Datenschutzvereinbarung

1) Verantwortliche Stelle

Imkerei Hablützel – Umsiedlung & Tierrettung
Hauptstrasse 7, CH-8252 Schlatt TG
Tel: +41 79 346 45 43 · E-Mail: info@umsiedlungen.ch

2) Zweck & Kategorien von Daten

• Bilder (inkl. EXIF/GPS, sofern vorhanden): Erkennung von Hornissen/Nestern, Qualitätssicherung & Modellverbesserung.
• E-Mail: Versand der Analyseergebnisse und wichtige Service-Infos.
• Login-/Kontodaten: Prüfung bestehender Zugänge via WordPress (Ultimate Member / MemberPress), 30-Tage-Gratiszugang.
• Technische Protokolle: Server- und Sicherheitslogs (z. B. Fehlermeldungen, Zugriffsdaten).

3) Rechtsgrundlagen

Schweizer DSG und – soweit anwendbar – EU-DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung), lit. b (Vertrag/Erfüllung) und lit. f (berechtigte Interessen: IT-Sicherheit, Qualitätssicherung, Missbrauchsabwehr).

4) Speicherung & Löschung

• Bilder & Ergebnisgrafiken: in der Regel bis zu 180 Tagen zur Nachvollziehbarkeit und Modellverbesserung.
• E-Mails: nur für Ergebnisversand; Kontaktdaten aus Logins nach WP-Konto-Regeln.
• Auf Anfrage löschen wir Ihre Daten jederzeit vorzeitig (info@umsiedlungen.ch).

5) Empfänger & Auftragsverarbeiter

• Hosting: Hostfactory (CH) für Betrieb/Storage.
• E-Mail: Versand über unseren SMTP-Dienst.
• WordPress-Prüfung: Konten/Status via bestehender WP-Instanz (Ultimate Member/MemberPress) auf umsiedlungen.ch.
• Keine Weitergabe an Dritte zu Werbezwecken.

6) Cookies, Sessions & reCAPTCHA

• Erforderliche Cookies/Sessions für Login, CSRF-Schutz, Grundfunktionen.
• Keine Marketing-/Tracking-Cookies.
• Google reCAPTCHA zum Spam-Schutz kann eingesetzt werden; es gelten die Google-Datenschutz- und Nutzungsbedingungen.

Hinweis: Bei aktivem reCAPTCHA können IP-Adresse und Browserdaten an Google übertragen werden.

7) Ihre Rechte

• Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit.
• Widerspruch gegen Verarbeitung aus berechtigtem Interesse.
• Beschwerde bei der zuständigen Datenschutz-Aufsicht (z. B. EDÖB, Schweiz).

8) Sicherheit

Wir setzen organisatorische und technische Maßnahmen (u. a. Zugriffsbeschränkungen, Protokollierung, regelmäßige Updates) ein, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen.

9) Modellverbesserung (KI-Training)

Hochgeladene Bilder können – falls nicht anders von Ihnen verlangt – zur Verbesserung unseres Erkennungsmodells genutzt werden (Qualitätssicherung, Nachlabeln, Retraining).